sylwia's blog

10-11 December, 2011 ESI consortium meeting

The meeting of EuroSign Interpreter project consortium, in which our Section participates, took place at the University of Warsaw Library.

Marek Śmietana

Deaf by birth he is the grammar consultant for PLM and, for many years now, an active member of the Deaf community.

Aneta Ulwańska

Deaf, grammar consultant and annotator.

Educational publications
  • 2016: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 34 pages, ISBN: 978-83-64735-82-0.
  • 2016: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 42 pages, ISBN: 978-83-64735-78-3.
  • 2016: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 4. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-91-2.
  • 2016: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 4. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-87-5.
  • 2016: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 92 pages, ISBN: 978-83-65152-02-2.
  • 2016: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 64 pages, ISBN: 978-83-64735-73-8.
  • 2016: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 80 pages, ISBN: 978-83-64735-69-1.
  • 2015: Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski (eds.), Matematyka wokół nas. Gimnazjum. Podręcznik. Klasa 1. Tłumaczenie na polski język migowy (PJM) – adaptacja multimedialna [Mathematics around us. Gymnasium. Textbook. Grade 1. Translation into Polish Sign Language (PJM) – multimedia adaptation] (original authors: Ewa Duvnjak, Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, Maria Wójcicka, PJM translators: Paulina Romanowska, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, 280 pages.
  • 2015: Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski (eds.), Bliżej słowa. Gimnazjum. Podręcznik. Klasa 1. Tłumaczenie na polski język migowy (PJM) – adaptacja multimedialna [Closer to the word. Gymnasium. Textbook. Grade 1. Translation into Polish Sign Language (PJM) – multimedia adaptation] (original authors: Ewa Horwath, Grażyna Kiełb, PJM translators: Iwona Cichosz, Renata Świderska, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, 340 pages.
  • 2015: Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski (eds.), Evolution plus 1. Książka ucznia. Tłumaczenie na polski język migowy (PJM) – adaptacja multimedialna [Evolution plus 1. Student’s book. Translation into Polish Sign Language (PJM) – multimedia adaptation] (original author: Nick Beare, PJM translators: Iwona Cichosz, Marek Śmietana, Renata Świderska, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, 140 pages.
  • 2015: Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski (eds.), Tajemnice przyrody. Podręcznik do przyrody dla klasy czwartej szkoły podstawowej. Tłumaczenie na polski język migowy (PJM) – adaptacja multimedialna [The secrets of nature. Textbook for natural science for the fourth grade of primary school. Translation into Polish Sign Language (PJM) – multimedia adaptation] (original authors: Maria Marko-Worłowska, Feliks Szlajfer, Joanna Stawarz, PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, 256 pages.
  • 2015: Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski (eds.), Matematyka wokół nas. Podręcznik do klasy czwartej szkoły podstawowej. Tłumaczenie na polski język migowy (PJM) – adaptacja multimedialna [Mathematics around us. Textbook for the fourth grade of primary school. Translation into Polish Sign Language (PJM) – multimedia adaptation] (original authors: Helena Lewicka, Marianna Kowalczyk, PJM translators: Anna Butkiewicz, Iwona Cichosz, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, 280 pages.
  • 2015: Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski (eds.), Jutro pójdę w świat. Podręcznik do kształcenia literackiego, kulturowego i językowego dla szkoły podstawowej 4. Tłumaczenie na polski język migowy (PJM) – adaptacja multimedialna [Tomorrow I will go out into the world. Textbook for literary, cultural and linguistic education for elementary school 4. Translation into Polish Sign Language (PJM) – multimedia adaptation] (original authors: Hanna Dobrowolska, Urszula Dobrowolska, PJM translators: Paulina Romanowska, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, 312 pages.
  • 2015: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 42 pages, ISBN: 978-83-64735-81-3.
  • 2015: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 57 pages, ISBN: 978-83-64735-77-6.
  • 2015: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 3. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 3. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-90-5.
  • 2015: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 3. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 3. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-86-8.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 118 pages, ISBN: 978-83-65152-01-5.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 80 pages, ISBN: 978-83-64735-72-1.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 96 pages, ISBN: 978-83-64735-68-4.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasz język polski 2.1. Książka pomocnicza do wczesnoszkolnej edukacji językowej dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our Polish 2.1. Early Language Learning Auxiliary Book for Pupils with Special Educational Needs] (authors: Agata Hącia, Emilia Danowska-Florczyk), Warsaw: Ministry of National Education, 46 pages, ISBN: 978-83-64735-92-9.
  • 2015: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 2. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 46 pages, ISBN: 978-83-64735-80-6.
  • 2015: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 2. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 64 pages, ISBN: 978-83-64735-76-9.
  • 2015: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 2. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 2. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-89-9.
  • 2015: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 2. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 2. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-85-1.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 2. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 134 pages, ISBN: 978-83-65152-00-8.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 80 pages, ISBN: 978-83-64735-71-4.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 2. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 96 pages, ISBN: 978-83-64735-67-7.
  • 2015: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 54 pages, ISBN: 978-83-64735-79-0.
  • 2015: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1b. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1b. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 45 pages, ISBN: 978-83-64735-95-0.
  • 2015: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1a. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1a. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 49 pages, ISBN: 978-83-64735-75-2.
  • 2015: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-88-2.
  • 2015: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1b. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1b. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-94-3.
  • 2015: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1a. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1a. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-84-4.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1a i 1b. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1a and 1b. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 146 pages, ISBN: 978-83-65152-72-5.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Matematyka. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Mathematics. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 96 pages, ISBN: 978-83-64735-70-7.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1b. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1b. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 64 pages, ISBN: 978-83-64735-96-7.
  • 2015: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasza szkoła. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 2. Część 1a. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our school. Textbook for elementary school. Grade 2. Part 1a. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Emilia Danowska-Florczyk, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 64 pages, ISBN: 978-83-64735-66-0.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasz język polski. Książka pomocnicza do wczesnoszkolnej edukacji językowej dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our Polish. Early Language Learning Auxiliary Book for Pupils with Special Educational Needs] (author: Agata Hącia), Warsaw: Ministry of National Education, 96 pages, ISBN: 978-83-64735-32-5.
  • 2014: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 47 pages, ISBN: 978-83-64735-26-4.
  • 2014: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 4. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 4. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-31-8.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 33 pages, ISBN: 978-83-64735-37-0.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 4. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 4. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 80 pages, ISBN: 978-83-64735-21-9.
  • 2014: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 50 pages, ISBN: 978-83-64735-25-7.
  • 2014: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 3. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 3. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-30-1.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 52 pages, ISBN: 978-83-64735-36-3.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 3. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 3. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 96 pages, ISBN: 978-83-64735-20-2.
  • 2014: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 2. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 56 pages, ISBN: 978-83-64735-24-0.
  • 2014: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 2. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 2. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-29-5.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 2. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 52 pages, ISBN: 978-83-64735-35-6.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 2. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 2. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 96 pages, ISBN: 978-83-64735-19-6.
  • 2014: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek, Poradnik dla nauczyciela. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 1. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Teacher’s guide. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 1. Adaptation for pupils with special educational needs], Warsaw: Ministry of National Education, 61 pages, ISBN: 978-83-64735-23-3.
  • 2014: Piotr Mostowski, Małgorzata Czajkowska-Kisil (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 1. Adaptacja dla uczniów niesłyszących i słabosłyszących posługujących się polskim językiem migowym (PJM) [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 1. Adaptation for deaf and hard of hearing pupils using Polish Sign Language (PJM)] (PJM translators: Joanna Łacheta, Marek Śmietana, head of adaptation: Paweł Rutkowski), Warsaw: Ministry of National Education, DVD, ISBN: 978-83-64735-28-8.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Zeszyt piktogramów. Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 1. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Book of pictograms. Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 1. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Katarzyna Cichocka-Segiet, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 60 pages, ISBN: 978-83-64735-34-9.
  • 2014: Paweł Rutkowski, Piotr Mostowski (eds.), Nasz elementarz. Podręcznik do szkoły podstawowej. Klasa 1. Część 1. Adaptacja dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi [Our primer. Textbook for elementary school. Grade 1. Part 1. Adaptation for pupils with special educational needs] (authors: Agnieszka Bajewska-Kołodziejak, Katarzyna Cichocka-Segiet, Małgorzata Czajkowska-Kisil, Piotr Mostowski, Paweł Rutkowski, Małgorzata Skuza, Krystyna Ziątek), Warsaw: Ministry of National Education, 96 pages, ISBN: 978-83-64735-18-9.

Pages

Subscribe to RSS - sylwia's blog