dr Aleksandra Kalata-Zawłocka

Prezes Stowarzyszenia Tłumaczy Polskiego Języka Migowego. Wykładowca na Studiach Podyplomowych "Polski Język Migowy" przy Wydziale Polonistyki UW. Tłumacz języka angielskiego. Autorka rozprawy doktorskiej na temat tłumaczenia języka migowego na Wydziale Lingwistyki Stosowanej. Członek Komsji ds. grantów badawczych (EFSLI Research Fund) Europejskiego Forum Tłumaczy Języka Migowego EFSLI oraz uczestnik projektu Education and Training Światowego Stowarzyszenia Tłumaczy Języka Migowego WASLI. Słysząca, zna język migowy od wielu lat i wciąż się go uczy. Zainteresowania badawcze: translatoryka migowa i porównawcza (języków migowych i fonicznych), etycyzacja i profesjonalizacja zawodu tłumacza języka migowego, lingwistyka migowa, socjolingwistyka migowa, kultura Głuchych.