W miniony weekend w siedzibie PLM odbyły się przygotowane przez nas dla Stowarzyszenia Tłumaczy Polskiego Języka Migowego warsztaty doskonalące umiejętności przekładu z PJM na język polski. Wykorzystane zostały materiały z tworzonego korpusu PJM.
Korpusy języków migowych (specyficzna forma korpusu wielojęzycznego) często znajdują zastosowanie w studiach translatorskich. Ćwiczenia powstałe na bazie danych korpusowych ułatwiają tłumaczenie idiomów i poprawiają styl tłumaczenia.
Liczymy na owocną i długotrwałą współpracę z STPJM!