Uprzejmie zapraszamy do wzięcia udziału w posiedzeniu plenarnym Komitetu Językoznawstwa PAN, które odbędzie się w poniedziałek 7 marca 2022
r. o godz. 11.00 w formie telekonferencji (link do spotkania:  httpps://us02web.zoom.us/j/86722076827349?pwd=QTdCckRSeDlQR3dqZE1IeTU1TXlnQT09).

W trwającej ok. 90 minut części naukowej referat zatytułowany „O trójwymiarowości składni polskiego języka migowego” wygłosi dr hab. Paweł Rutkowski, prof. ucz. (UW). Zapewnione zostanie tłumaczenie na PJM.

Streszczenie: Językoznawcze badania nad komunikacją osób głuchych rozwijają się od kilku dekad, jednak relatywnie niewiele ze 140 używanych obecnie na świecie języków migowych doczekało się kompleksowych opisów syntaktycznych. W literaturze przedmiotu zwraca się przy tym uwagę przede wszystkim na podobieństwa składniowe między językami fonicznymi a wizualno-przestrzennymi, a zatem na uniwersalne – niezależne od modalności – mechanizmy zdaniotwórcze. Celem wystąpienia będzie przyjrzenie się tym aspektom składni migowej, które odróżniają ją od składni języków fonicznych. W szczególności omówiony zostanie trójwymiarowy charakter zdań wizualnych, czyli ich rozplanowanie przestrzenne. Jako materiał ilustracyjny wykorzystane zostaną przykłady zaczerpnięte z Korpusu PJM, jednego z największych na świecie zbiorów danych migowych, który tworzony jest przez zespół Pracowni Lingwistyki Migowej UW.