The latest issue of the online education journal „Trendy” carries an article (in Polish) on “Polish Sign Language as a Tool Against Exclusion” by Paweł Rutkowski and Piotr Mostowski. Have a look!
21 października 2017 dr Paweł Rutkowski był gościem konferencji „Nauczanie języków obcych uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi”, na której wygłosił referat zatytułowany „Kształcenie językowe dzieci migających”. Organizatorem konferencji było Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Jakości w Nauczaniu Języków Obcych PASE.
On 21 October 2017, Paweł Rutkowski was a guest at the conference on “Teaching Foreign Languages to Children with Special Educational Needs”, at which he delivered a paper entitled “Language Education for Signing Children”. The conference was organized by the Polish Association for the Study of Foreign Languages (PASE).
Ministerstwo Edukacji Narodowej poinformowało w ostatnich dniach o dopuszczeniu do użytku szkolnego dwóch adaptacji dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, które opracowała Pracownia Lingwistyki Migowej.
Zachęcamy do korzystania z tych podręczników!
The Polish Ministry of National Education recently announced that two school textbook adaptations, developed for students with special educational needs by the Section for Sign Linguistics, have been approved for use. Please help us spread the word to students and teachers who may benefit from the adaptations!
Wykład „Sign language as a challenge to electronic lexicography: The Corpus-based Dictionary of Polish Sign Language and beyond”, który Paweł Rutkowski wygłosił w trakcie konferencji eLex 2017 w holenderskiej Lejdzie, został opublikowany (wraz z tłumaczeniem na IS) w serwisie Youtube.
The lecture „Sign language as a challenge to electronic lexicography: The Corpus-based Dictionary of Polish Sign Language and beyond”, which Paweł Rutkowski delivered at the eLex 2017 conference in Leiden in the Netherlands, has been posted (with International Sign translation) on the conference’s YouTube channel.
Wystąpienie „Multi-layered linguistic annotation of the corpus of Polish Sign Language (PJM)” spotkało się z ciepłym przyjęciem uczestników konferencji SIGN8.
Dziękujemy organizatorom za możliwość uczestnictwa w tym ważnym dla światowej społeczności Głuchych wydarzeniu.
Marek Śmietana, Paweł Rutkowski i Anna Kuder z Pracowni uczestniczą właśnie w konferencji SIGN8 we Florianopolis w Brazylii. Ich referat zatytułowany jest „Multi-layered linguistic annotation of the corpus of Polish Sign Language (PJM)”. Językami wykładowymi konferencji są International Sign oraz brazylijski język migowy (Libras).
Kolejna edycja konferencji najprawdopodobniej odbędzie się w przyszłym roku w Warszawie, już teraz serdecznie na nią zapraszamy!
Na kanale YouTube Instytutu Podstaw Informatyki PAN dostępne jest już nagranie z wykładu dra Rutkowskiego pt. „Polski język migowy z perspektywy lingwistyki korpusowej” wygłoszonego na spotkaniu Zespołu Inżynierii Lingwistycznej, które miało miejsce 2 października.