Czy wiedzą Państwo, że Fundacja na rzecz Nauki Polskiej, jeden z naszych grantodawców, obchodzi w tym roku 25-lecie swojej działalności? W związku z obchodami tego jubileuszu ukazuje się właśnie cykl rozmów z wybitnymi stypendystami FNP.
Cieszymy się, że jednego z wywiadów udzielił dr Paweł Rutkowski. Zapraszamy do zapoznania się z tekstem.
Przedstawiamy mapę pokazującą, w których ośrodkach naukowych prowadzone są na świecie badania na temat języków migowych
Warto zwrócić uwagę na to, że PLM jest jedną z niewielu jednostek w Europie Środkowo-Wschodniej, które zajmują się tą tematyką.
12 sierpnia 2016 r. o g. 22.30 zapraszamy do wysłuchania audycji z udziałem dr. Pawła Rutkowskiego. Nadawana będzie przez Program II Polskiego Radia, w cyklu „Skarbiec Nauki Polskiej”. Wywiad przeprowadziła Katarzyna Kobylecka.
Jest już dostępna transkrypcja audycji, zapraszamy także do czytania.
Właśnie ukazał się najnowszy numer poradnika psychologicznego „JA MY ONI” Tygodnika „Polityka” (zatytułowany „Jak się dogadać”), a w nim tekst „Migam, więc jestem” Pawła Walewskiego – oparty na wywiadach z Bartoszem Margańcem i Pawłem Rutkowskim.
Przypominamy o tym, że jutro o 8:55 w programie „Misja: Integracja” na TVP 3 zobaczyć będzie można członków naszej Pracowni. Poniżej zapowiedzi jutrzejszego odcinka, który będzie w całości przetłumaczony na PJM.
Zapraszamy do czytania i oglądania!
EDIT: już dostępna transkrypcja audycji, zapraszamy także do czytania.
Informujemy, że najbliższy odcinek nadawanego przez TVP 3 programu „Misja: Integracja” poświęcony będzie w całości Głuchym, PJM i działalności PLM. Zapraszamy do oglądania w sobotę (6 VIII) o 8:55 lub w poniedziałek (8 VIII) o 9:15 (powtórka). Program będzie w całości tłumaczony na PJM.
Pracownia Lingwistyki Migowej poszukuje Głuchych użytkowników PJM do nagrań korpusowych. Wszystkie informacje we vlogu w treści posta.
5 lipca Warszawę odwiedził Jóhannes Gísli Jónsson – badacz islandzkiego języka migowego (íslenskt táknmál, ÍTM) z Uniwersytetu Islandzkiego w Reykjavíku. Jego spotkanie z Pawłem Rutkowskim dało okazję do dyskusji na temat struktury gramatycznej języków migowych.
Trwają prace nad stworzeniem migowych wersji podręczników do piątej klasy szkoły podstawowej! Na zlecenie MEN zespół Pracowni Lingwistyki Migowej przygotowuje obecnie tłumaczenia na polski język migowy (PJM) podręczników do języka polskiego, matematyki, przyrody i języka angielskiego.
Współpracująca z PLM Agata Karaśkiewicz obroniła dziś w wynikiem bardzo dobrym pracę magisterską zatytułowaną „Dyskurs narracyjny w polskim języku migowym i języku polskim – analiza porównawcza wybranych aspektów” (Wydział Polonistyki UW, kierunek studiów: logopedia ogólna i kliniczna). W pracy wykorzystane zostały dane z tworzonego przez PLM korpusu PJM.
Gratulujemy!